Siendo las 2:00 p.m. del día sábado 14 de junio, en el teatro del Instituto de Cultura de El Carmen de Viboral, en el marco de la segunda Cántiga Festiva y la entrega del Sexto premio Nacional de Poesía José Manuel Arango, se dio inicio al encuentro de talleristas, tertulias, revistas y procesos literarios en el Oriente, el valle del Aburrá y la nación; con lo que se dio acta de fundación al encuentro, proponiéndose como nombre del mismo, Upsalón, homenajeando a la universidad imaginaria, creada por José Lezama Lima en su novela Paradiso como la posibilidad de la conversación entorno al libro, a la creación poética y a la experiencia literaria. Upsalon, es también la calle, el café, el lugar del tumulto, el encuentro. Se pretende con ello un intercambio de ideas, propuestas creativas, métodos de realización de talleres y actividades que fomenten la lectura y la escritura.
En la presentación del coloquio estuvo Ricardo Ospina, promotor del área de Literatura y Filosofía de este Instituto. En la redacción, Paula Toro participante del comité organizador de Cántiga Festiva y Entrega del Sexto Premio Nacional de Poesía.
A continuación la presentación de los grupos literarios participantes:
Tertulia del Ángel y revista Quitasol. Municipio de Bello (Ant.) "Letra” taller de escritura creativa y grupo Triade. Municipio de Itaguí (Ant.) Taller de Luna. Universidad nacional de Medellín Río escrito en negro. Taller de escritura. Biblioteca Comfenalco de Rionegro (Ant.) Taller El Hacedor. Marinilla (Ant.) Tertulia Sopa de Letras. Universidad de Antioquia Sede Oriente Taller de escritura Aluna. Municipio de La Ceja (Ant.) Taller Amaltea. Popayán (Cauca) Grupo de Lectura de la Universidad Autónoma de Manizales En tercer lugar, Ricardo Ospina dio la bienvenida a los asistentes y formuló las reglas de juego, se trataba de que cada grupo expusiera su trayectoria y sus principios poéticos, haciendo mención al taller que se había realizado a la 10:00 p.m. con el tema de segundo romanticismo en Colombia: de Pombo a Barba Jacob, a cargo de Jandey Solviyerte, uno de los jurados del Sexto Premio. Ante todo se destacó la importancia de un taller que se preocupó, por un lado, por la historia de la poesía colombiana, y por otro, por la recuperación de la poesía en verso, por hacer conciente el hecho poético de más larga tradición en la cultura, desde los rapsodas griegos hasta las décimas, los sonetos, el endecasílabo, etc. Finalmente con ejercicios en los que se puso a prueba la asimilación del taller.
Se mencionó además que el propósito del encuentro ante todo pretendía crear lasos de cooperación y de creatividad. Se habló del proyecto Renata, que ya contempla la integración de talleres literarios, investigativos, y de producción literaria. Encontrar esas nuevas alianzas significa estimular el trabajo en equipo y la posibilidad de llevar los talleres, las charlas y las lecturas a otros municipios.
Pregunta: ¿Cómo apareció la idea de unirse en torno a la literatura, cual es su experiencia como fundador de talleres, ¿qué principios poéticos la acompañan?
Daniel Diaz, participante tertulia del Ángel y revista Quitasol. Bello (Ant). Contacto: poesiglope@yahoo.es. Teléfono: 301 672 62 31
Resumen: Fundación de Casa de la Cultura, necesidad de la tertulia en una Casa de la Cultura, divulgación a través de revistas por convocatoria pública.
No somos propiamente un grupo literario en el sentido formal, la experiencia que hemos realizado se desarrolla en el municipio de Bello y tiene que ver con la fundación de la casa de la cultura del cerro el Ángel, durante una época muy cruenta de violencia. La imagen representativa de esta casa es el ángel en el pórtico, hemos cumplido 16 años de labor de tertulia. Al comienzo hubo mucha afluencia de jóvenes, entre ellos estaba Jandey Solviyerte. Tertulia no en el sentido formal ni de taller sino de encuentro, que se realiza el primer miércoles de cada mes. Se trata de la difusión y conocimiento de obras poéticas, por ejemplo tuvimos como invitado a Víctor Rodríguez Nuñez. También buscamos la promoción de la escritura, y para ello se gestaron los intentos de la publicación llamada "Plumas al viento”. Con el tiempo se creó la necesidad de un medio de difusión y así se fundó la revista Quitasol. Llevamos 5 números. En los historiales de las publicaciones es ya un logro el llegar al quinto número.
La publicación en la revista Quitasol, se hace por convocatoria publica: cuento, poesía, ensayo y dramaturgia. Tiene sus altibajos porque a veces lo enviado no tiene la calidad para ser publicado, pero en otros es satisfactorio porque nos da una idea de lo que se está haciendo en poesía.
Desde el año 2000 venimos celebrando el día internacional de poesía el 21 de marzo declarada por la UNESCO. El año pasado, hicimos un homenaje a Meira del Mar y con ello se hizo un documental. También hicimos un recital dedicado a la poesía indígena.
Otra cosa fue el homenaje a Mara Agudelo de 80 años de edad, gestora cultural en la década de los cincuenta, con la grabación de su voz en un cd.
Para Daniel, la poesía tiene que ver con la seducción pero también con crear experiencias de lectura. Gustavo Gómez, participante grupo de creación literaria Letra y coordinador de la Biblioteca Pública de Itaguí Diego Echavarría Misas. Contacto: cultura@bibliodem.org 277 07 61
Resumen: Del proceso cultural en un municipio obrero, donación de espacios, publicación y talleres. Itaguí siempre ha tenido un movimiento cultural y artístico muy interesante, además de ser muy independiente. Itaguí, de tradición industrial, tenía un movimiento cultural fecundo desde el principio, allí fundamos el Octubre cultural, una semana artística con fuerte incidencia del teatro, el cine-club Itaguí en el viejo teatro Caribe, con cineforos, con todo el movimiento del cine arte de los años setenta, la revista Gallinazos. No ha sido de política estatal el apoyo a los grupos literarios, surgía de la alternativa de las tertulias, que se crearon en la biblioteca y el parque obrero. Tendencia era generar espacios independientes de encuentro. Desde la Biblioteca Diego Echavarría Misas, biblioteca que fue donada por dicho filántropo, se generó este espacio. La biblioteca privada se convierte en un espacio público y gratuito. Con más de 35.000 volúmenes, actualmente cuenta con una mediateca, programas de formación, y básicamente es un centro educativo. Nuestra publicación lleva el mismo nombre del grupo literario, la Revista Letra. Ella convoca a escritores de la región e invita a escritores reconocidos en el país, organiza charlas, conferencias y talleres; muchos de sus números son recopilaciones de estos encuentros y homenajes; sin embargo, nos interesa divulgar desde allí temas como políticas culturales y cultura pública. Itaguí es conocido también por el Día mundial de la pereza, que tiene su origen en la práctica del ocio creativo en un medio de trabajo industrial y obrero. Hace poco la revista Letra convocó en torno al tema del ocio, a varios escritores. Gustavo considera que la poesía no es un acto espontáneo y que se requiere del conocimiento de los poetas y de la lectura y que es sólo ahí que el asistente a los talleres descubre su creatividad.
Marbim Barros, participante de la tertulia Sopa de Letras, en la Universidad de Antioquia seccional Oriente. Contacto: marbin79@hotmail.com 314 842 88 50 Resumen: las tertulias literarias y sus límites actuales en los medios universitarios.
Nuestro trabajo no consiste en un grupo o taller de escritura y lectura consolidado sino que es una tertulia muy informal. Nace de los límites en que se encuentra actualmente la universidad, un público muy nuevo para lo académico, con fines puramente prácticos y que no está acostumbrado a esto. Hay que romper con la indiferencia, la desidia y la falta de contacto con los libros, los espacios son muy escasos y hay pocas alternativas. Comencé a trabajar en extensión cultural y no encontré nada, ningún apoyo ni interés; me propusieron que hiciera eventos pero también me advertían que no había dinero disponible. Es necesario que la universidad se concientice y cambie su política cultural en la misma universidad. Hay que generar el incentivo y el apoyo a estas actividades. Teniendo en cuenta esto, nos pusimos en la tarea de llevar la poesía, allí donde no la conocen. No hay vida universitaria en la seccional oriente, es decir, no hay ambiente cultural que nazca de los deseos de los estudiantes y la confianza de los profesores, y sopa de letras es una alternativa con lo único que tenemos, las palabras. En este momento estamos irrumpiendo en los espacios donde se reúne la gente y que mejor momento que la hora del almuerzo, es por esto que se le llamó Sopa de Letras, lo que hacemos es leer con amplificación selecciones de poetas y grandes poemas o fragmentos de cuentos. Somos pocos y lo que hacemos es rotar la voz y sabemos que nos damos cita allí todos los días a la hora del almuerzo.
La poesía para mi es el contagio de la vida y no hay mejor manera que las palabras para crear este sentimiento, es una rebeldía y un sentido de la existencia, me gusta llevar la poesía donde no la conocen. Jairo Carrasquilla, participante taller y tertulia El Hacedor. Marinilla (Ant.) Contacto: jairocarrasquilla@5hotmail.com 561 29 22 Resumen: la necesidad de los encuentros y superar el aislamiento. En Marinilla somos conservadores, católicos y violentos. La poesía es una manera de romper con estos tres vicios, lo que pretendemos es simplemente leer y conocer a los grandes poetas, tratar de persuadir y de buscar los medios para encontrarnos. Nos leemos nuestros propios trabajos y hablamos de la literatura y de los escritores. Hacemos un encuentro de poetas cada año. En esto llevamos ya 17 años. Es necesario que nos conozcamos. Conocer los talleres que existen en los municipios, y me sorprende que exista un ambiente tan amplio para generar espacios literarios. Nuestros talleres se realizan los viernes de 6 a 8 p.m.
Jairo piensa que el poeta tiene que ver con cierta liturgia, es como un inspirado que puede transmitir su fuerza magnética, pero los encuentros nos hacen pasar de la soledad al público. No se puede obligar a nadie a leer poesía pero hay que hacer el trabajo de amor por esta musa.
Doris Amanda Henao. Participante grupo de lectura de la Universidad Autónoma de Manizales. Resumen: La poesía como salud del alma Contacto: dorysa3@hotmail.com 310 390 08 56 Médica cirujana que pertenece a los grupos culturales de la universidad. Recuerda las actividades como estudiante y el ambiente cultural en esos días. Mi trabajo nace de una experiencia que me marcó la vida. Siendo médica, un día le pregunté a una de mis pacientes por qué se veía tan estresada. Ella me respondió que le faltaba algo que era vital para ella, le pregunté qué y entonces ella me contó que había dejado de asistir a una tertulia literaria y que eso la dejaba descompensada. Entonces me invitó y a partir de allí descubrí a la literatura, a toda la vitalidad que entrañaba, a la capacidad que tenía de refrescar el alma y de curarla. Ahora son más frecuentes mis lecturas y siempre que hay un encuentro hago todo lo posible por no perdérmelo. Fue así como me llegó la convocatoria del Premio de Poesía José Manuel Arango y de este encuentro y decidí venir por cuenta propia, me siento muy feliz de estar con ustedes, de ver toda esta energía, todo el ánimo y toda la pasión que le ponen a su trabajo, al ambiente de la casa de la cultura y a lo que están haciendo. Pienso que estos encuentros deben seguir haciéndose, yo creo por mi profesión que la poesía es fundamentalmente una cura como en mi historia, la que termina por buscar una cura soy yo y creo que la he encontrado y con ustedes ratifico mis ideas. Luisa Fernanda Bossa. Participante grupo de lectura y escritura Amaltea. Popayán (Cauca) Contacto: fernaluna20@hotmail.com 832 81 74 Resumen: El movimiento literario en el sur del País y la necesidad de divulgar y apoyar a grupos de mujeres que tienen interés en la literatura y la poesía.
Se trata de un grupo de lectura que es muy heterogéneo. Encontré que la gente se expresaba libremente. Popayán es un centro de reunión cultural del sur del país. Allí confluyen personas de distintos departamentos con una trayectoria de respeto como por ejemplo, el poeta Giovanni Quesseppe. Mi reflexión nace de la necesidad de agruparnos las mujeres, luego de detectar que en torno a la literatura había siempre una mayor presencia masculina, entonces pensamos en reunirnos en torno a la poesía femenina, a la experiencia de escritura hecha por mujeres. Comenzamos a leer y a escribir, también a participar en encuentros. Me gusta mucho lo que se hizo esta tarde, debemos procurar seguir haciéndolo, uno escribe para que los demás lo escuchen. No somos feministas a ultranza, lo que queremos es ser escuchadas y compartir más con ustedes. Por eso estoy acá. Grupo Triade. Grupo de lectura en Itaguí. Contacto: triade6@gmail.com 376 78 95 Resumen: La poesía que nace de los bares y lugares públicos. Leer de un solo tiro a Bukowski.
Nuestra búsqueda de la poesía tiene que ver con la conversación, y el Parque Obrero de Itaguí lo permitió, también la Biblioteca. Muchos de nosotros éramos lectores solitarios y nos fuimos juntando, fuimos juntando también a los autores que leíamos. Lo primero fue la calle y el bar, y como habíamos descubierto a Bukowski, lo hicimos como una ofrenda de gratitud. Claro que no se puede leer a Bukoswski sin tomarse unos tragos y confieso que muchas veces lo hicimos así, he sabido que el poeta escribe para desahogarse, pero también es claro que se necesita juntar fuerzas, proponer encuentros, y fue así como nació esta necesidad de juntarnos, de leer a muchos poetas que nos gustaban, de escribir y luego leer nuestro poemas. Nuestro grupo es básicamente de lectura, pero la atmósfera es la de compartir e intentar leernos, buscar medios de difusión, hacer festivales o cosas por el estilo.
Interviene alguien del público y se presenta como escritor de poesía y novela. Es un hombre mayor, dice que durante el ocio hace poesía, fue rector de escuela y ahora se dedica a escribir. Grupo Aluna. Edagar Montoya Contacto: 553 93 86 Resumen: el trabajo con la poesía en el viaje por los municipios.
Hacemos talleres de literatura en todo el país, con el apoyo y dirección de Marga Lopez. Soy declamador de poesía negra. Trabajo en las veredas y leo cuentos y poesía a los niños. El trabajo con la poesía es fundamentalmente viajar por los municipios del país.
Fernando Cuartas. Participante grupo Taller de Luna y programa radial de la Universidad nacional, sede Medellín. Contacto: lfcuarta@unal.edu.co 258 85 23 Resumen: Los poetas caminantes y el paisaje.
De la tierra a la luna. Se puede decir que estamos locos con la Luna y nos gusta evocar a Julio Verne y sus viajes fantásticos. Al contrario de lo que se podría suponer, este taller que aparece en el contexto de la Universidad, es frecuentado principalmente por jubilados. Por otro lado, el programa radial cuenta con una audiencia muy variada. Cabe notar que este trabajo con la radio quiere ir más allá, y tratamos de invitar a personajes locales a veces comunes y corrientes para rescatar la actividad cultural en el sentido más amplio que se pueda. Esto también está relacionado con los métodos de nuestros talleres de literatura y escritura, donde asisten amas de casa y jubilados como dije antes. También salimos a caminar y hacemos talleres y lecturas durante estas jornadas. Mirar el paisaje y escribir, es lo que hacemos. Al taller lo acompañan un biólogo, un geógrafo y un historiador. Desde hace 30 años, tenemos la revista Punto Seguido. Es importante recalcar que una revista se sostiene con perseverancia, a pasado mucha gente por nosotros, crisis y hasta peleas, pero lo mejor de todo es dejar una huella y sostener la revista sea como sea. Lo importante es hacer huella. Río escrito en negro. Verónica Grisales Contacto: veritogrisales@gmail.com 317 622 53 12 Resumen: Un grupo nuevo que se forma en Rionegro. Todavía somos un grupo muy nuevo. Trabajamos con Olga Echeverri. Lo que más destacamos es el deseo de leer, pues leemos mucho, descubrimos autores y conversamos. A veces se analiza, pero la mayor parte del tiempo disfrutamos de lo que leemos. Nos gusta escribir aunque todavía nos falta mucho. Por eso nos gusta estar aquí, porque eso nos permite aprender. La mayoría aquí como que sabe mucho y conoce bastante de poesía. Nosotras apenas vamos, aún no tenemos publicaciones, ni revistas ni nada, pero nos gustaría. Estamos aprendiendo. Grupo literario Savia. Anfitrión del evento. Andrés Álvarez y Argiro Estrada: Contacto: elkinaeg@hotmail.com 301 663 07 68 Resumen: Taller literario del Instituto de Cultura, Revista 1100 grados y periódico el Ocioso.
Savia lleva 17 años, aparece desde un grupo juvenil y luego bajo la dirección de Javier Naranjo. Integraba la fotografía, el video, la instalación. Desde 2006 se trabaja principalmente para la promoción de la literatura. Hace un año, durante la Primera Cántiga Festiva, un evento dedicado a la literatura como homenaje a José Manuel Arango, lanzamos la revista 1100 grados, una revista con intereses no sólo en la literatura sino también en la divulgación cultural. Este primer número fue dedicado a recopilar los poetas ganadores del Premio Nacional de Poesía hasta su quinta versión. de poesía. También publicamos un periódico que se llama El ocioso, y lleva 10 números. En los talleres pretendemos leer en voz alta y mostrar el trabajo que hace cada uno, además tenemos un evento mensual llamado "Las palabras y la noche”, en el que invitamos a un poeta o escritor a que hable de su obra, de la poesía o de otros poetas y escritores, es un espacio para la divulgación y el disfrute.
Al terminar esta presentación de cada taller, Ricardo hace una pregunta: Si bien la literatura y la poesía son actos individuales, ¿qué lugar ocupa la educación para la literatura?
Conclusión:
La pregunta generó todo tipo de comentarios, unos muy interesantes que recalcaron la función de la promoción de lectura en la comunidad, y otros, que provocaron ya sea malentendidos o por otro lado posiciones extremas. En cuanto a la promoción de lectura, la conversación giró en torno a las dificultades que desde las aulas solían presentarse, reducción de la literatura a la lectura obligada o evaluada, incompetencia de los profesores o desinterés de los alumnos. Se acentúa que la labor de una Casa de la cultura debería encaminarse a diagnosticar estos problemas y a proponer dinámicas en torno al libro y a la pasión por lectura. De ahí la importancia de la divulgación y del trabajo colectivo. En cuanto a lo segundo, el malentendido surgió de una concepción de la escuela demasiado tradicional, como algo ajeno a los escritores, como algo que los escritores o poetas no pueden asumir, sobretodo porque consideran que la literatura no se enseña ni se aprende. Las posiciones extremas iban desde la idea del poeta como un creador individual, un rebelde, alguien que no espera salvar a nadie y que realiza su obra en soledad. Sin embargo, se aclaró que una cosa no iba sin la otra. Es necesario para un escritor consagrarse a su obra y esto es indiscutible pero a nosotros, los que trabajamos con la cultura, nos es necesario también acercarnos al público. ¿En donde quedan entonces los lectores?, ¿cómo fomentar la pasión por las palabras en una época regida por el entretenimiento, la diversión fácil, la banalidad y en donde precisamente la escuela se convierte en un instrumento de hostilidad hacia ellas? Los recursos son solo medios, la imagen, el cine, las otras artes, el teatro, pero la palabra misma tiene un poder de transformación y de seducción que los promotores pueden suscitar. Más allá de métodos didácticos, que los hay, están los encuentros, como este, el descubrir que quizá mucha gente, en este momento, en cualquier vereda o barrio, algún joven o muchacha inquietos estén en esa búsqueda y no encuentran los medios para hacerse ver, para escuchar. Hay que propiciar entonces estos medios y desde nosotros, desde nuestros talleres y prácticas podemos darles los canales que necesitan.
